Домой Автомобильные термины
Международные автомобильные термины

ABS - антиблокировочная система тормозов
А/С - air conditioner - кондиционер
AIR FLOW METER - датчик расхода воздуха
ALTERNATOR - генератор
А/Т - автоматическая трансмиссия
ATDS - после верхней мертвой точки
ATF - жидкость для автоматической трансмиссии
BELT - ремень
BLOWER MOTOR - мотор отопителя са лона (он же кондиционер)
BRAKE - тормоз
BREAKER - тепловой размыкатель (предохранитель многократного действия)
BTDS - до верхней мертвой точки
САМ; CAMSHAFT - распределительный вал
СС - кубический сантиметр
CDS FAN - condenser fan motor мотор вентилятора, охлаждение конденсора (радиатора кондиционера)
CHARGE - заряд
CHECK CONNECTOR - проверочный разъем
CHOKE - воздушная заслонка
CI - центральный впрыск
CIG FUSE - предохранитель прикуривателя
СМН - cold mixture heater - нагреватель топливной смеси
CONTROL - управление
D - drive - движение
DISTRIBUTOR - трамблер, распределитель зажигания
DOME - панель приборов, салон
DOOR CONTROL - управление дверью
Е - end - конец
ECI - электронный центральный впрыск (тоже СI)
ECON - economy - экономичный (режим работы)
EFI - электронный впрыск топлива
F - full - полный (уровень топлива)
F - forward - вперед
FAN MOTOR - мотор вентилятора
FAN I/UP RELAY - реле повышения оборотов холостого хода при включении вентилятора
FLUID - жидкость
FOG LIGHTS - противотуманные фары
FUEL - топливо
FUEL PAMP - топливный насос
FUSE - предохранитель
FUSIBLE LINK - предохранительная линия
GAUGE - датчик
GLOG PLUG - свеча накаливания
Н - high - высокие (обороты), высокая (передача, температура)
HAZ - hazard - аварийная сигнализация
HEAD LH - левая фара
HEAD RH - правая фара
HEAD RH LWR - правая фара ближнего света
HEAD RH UPR - правая фара дальнего света
HIGH BEAM - дальний свет
HORN - сигнал
IDLE - холостой ход
IGNITER - коммутатор
IGNITION - зажигание
IGNITION COIL - катушка зажигания
INJECTOR - инжектор
INT - interval - интервал
I/UP - idle up - увеличение оборотов холостого хода
L - low - низкие (обороты), низкая (передача, температура)
LEVEL - уровень
LOCK - блокировка
LOW BEAM - ближний свет
MAIN RELAY - главное реле
MIRROR - зеркало заднего вида
MPI - многоточечный впрыск
М/Т механическая трансмиссия
N - neutral - нейтральное (положение)
N - normal - нормальное (состояние)
O/D - over drive - повышенная передача
2 WAY O/D - автоматическое отключение повышенной передачи
OFF - выключено
OIL - масло
ON - включено
OX SENSOR - датчик кислорода
Р - parking - стоянка
PRE HEATING TIMER реле времени предварительного нагрева (обычно свечей накаливания)
R - возвращение, назад
RDI FAN - radiator fan motor - мотор вентилятора радиатора охлаждения двигателя
REAR DOOR - задняя дверь
REAR WASHER MOTOR - мотор заднего омывателя стекла
REAR WINDOW DEFOGGER - обогреватель заднего стекла
RELAY - реле
RICH - богатая (смесь)
R.M.P. - обороты в минуту
RTR MOTOR - retract motor - мотор открытия-закрытия фар
SEAT HTR - seat heater - подогрев сидений
SPEED - скорость
SUN ROOF - люк в крыше автомобиля
S/W - выключатель
TAIL - габаритные (огни)
THROTTLE POSITION SENSOR - датчик положения дроссельной заслонки
TURN - поворот
TURN RELAY - реле указателя поворота
VACUUM SENSOR - датчик вакуума
VALVE - клапан
VSV - электромагнитный клапан на вакуумной магистрали
WATER - вода
WIPER - стеклоочиститель
WINDOW - стекло

 

Aston Martin DBS V12

Aston Martin DBS V12
— автомобиль английской компании Aston Martin, класс GT, двухдверный, двухместный.

В продаже с 2007 года. На данный момент это самая дорогая из трёх машин, производимых Aston Martin, приблизительная стоимость — более €300 тысяч. Имеет двигатель V12 ручной сборки, шестиступенчатую коробку передач. Машина разгоняется от 0 до 100 км/час за 4,3 секунды, имеет максимальную скорость 307 км/ч. Заводится с кнопки. Купив туры во францию вы сможете более тщательно ознакомиться с этой маркой. Для единственного дилера Aston Martin в России на 2008 год изначально было выделено всего 4 автомобиля Aston Martin DBS V12, но позже квота была увеличена до 8 машин.

Audi TT RS Roadster

Audi TT RS
отличается 5-цилиндровым турбомотором - в давних традициях марки. Еще в 1980 революционная модель Audi quattro удивила мир необычным 2,14-литровым 10-клапанником, который с турбокомпрессором KKK (и промежуточным охлаждением нагнетаемого воздуха) развивал до 200 л.с. при 5500 мин-1. Плюс постоянный полный привод quattro: спортивные успехи (ралли-чемпионат), признание в «драйверских» кругах по всему белу свету. Эпоха.

Bentley Continental GTC

Bentley Continental GTC
Этот кабриолет построен на платформе купе Bentley Continental GT, но оснащается мягкой складывающейся крышей - это решение в большей мере соответствует имиджу автомобилей Bentley, а также позволяет сохранить максимально вместительный багажник. Новый автомобиль получил аналогичную полноприводную трансмиссию, и будет оснащаться тем же битурбированным мотором W12 мощностью 560 лошадиных сил. По сравнению с закрытой версией Continental GTC стал немного тяжелее - это неизбежная плата за отсутствие жесткой крыши и необходимость дополнительного усиления кузова.

Bugatti Veyron FBG

Bugatti Veyron FBG
Эта выдающаяся машина блещет целым спектром исключительных качеств: инновационное сочетание технологически передового двигателя мощностью 1001 л.с. и знаменитого силуэта Bugatti Veyron подчёркивает технологическое и дизайнерское совершенство и, конечно же, обещает непревзойдённый комфорт и удовольствие от езды каждому из немногих счастливых владельцев Bugatti. Естественно, советы по ремонту пригодятся тем, кто умудрился поцарапать такую ласточку.
Rambler's Top100